Bilder ansehen » Zufällig

gibt es nicht einen Unterschied im Wort, krasnaja ploschatch---roter Platz und krasivoja dewuschka-schönes Mädchen. Geschrieben wie gesprochen ich entschildige mich dafür. Schönes heimeliges Bild und die Schiffe auch sehr schön.

Ja, Anne, du hast völlig recht. Aber krasiwuji (schön) stammt von krasnuji (rot) ab. Siehe "Krasnaja ploschadj" - das war ursprünglich nicht der Rote, sondern der Schöne Platz.
(Ich war in einem früheren Leben nämlich mal ein Russisch-Ass ;)))

echt Permine, da bestaune ich dich , Russisch war nie meine Lieblingssprache in der Schule

Mein Neffe hat sich als Sprachleistungsfach Russisch ausgesucht
und das macht Ihm richtig Spaß.

das bewundere ich aber Nordlicht, ich finde Russisch eine schwierige Sprache sowohl im Wort als auch in der Schrift

Also egal ob "schön" oder "rot" oder vieleicht "schön-rot". Auf jeden falle ein schönes Bild. :)))

Öi - krass rot dom!

otschen Karatscho!! Perminchen!!!